Falamos a mesma língua?

celular = telemóvel
descarga - autoclismo
tampa (panela) = testo
entender = perceber (não estou a perceber...não percebo..)
marrom = castanho
sapatilha = sabrina (??? rs)
calcinha = cueca / tanga
trem = comboio
ônibus = autocarro
parada (de bus) = paragem
geladeira = frigorifico
planejar = planear
caminhão = camião
carona = boleia
letra K (ka) = kapa


=D

Quando nem tudo são flores...

Cada escolha uma renúncia.FATO! Sabemos disso. Sabemos que ao decidir morar em outro país as consequências serão muitas. Boas e ruins!

Você deixa família, amigos, namorado, rotina, comodidade e troca pelo desconhecido. Um desconhecido que vai te abrir portas, percepções diferentes e vai te mostrar novos sabores e paisagens. OK!
Sabe também que nem tudo são flores e momentos ^AAAAhhhh que vontade de gritar^ vão surgir. OK. Essa sou eu passando por alguns desses momentos.

Atenção, não é reclamação! Estou mesmo muito feliz com a minha escolha. Estou apenas a tratar do outro lado da moeda. Aquela que quase ninguém fala, mas existe.

E ela se traduz quando você não compreende o que o garçom perguntou, quando você se sente um peixe fora d'água em diversas situações e quando você assiste 4horas de aula deixando de compreender 50% do que o professor disse. Eu diria que neste último caso o saldo ainda é positivo considerando que se trata de uma matéria que você sempre foi um zero a esquerda e que o referido professor possui uma dicção desfavorável (sendo educada neste momento).
Isso sem contar as saudades, a vontade de estar em casa e na sua rotina de volta por alguns minutinhos e de ser acordada com a linda pergunta: o que vamos almoçar hoje?
Minha realidade agora é acordar e me perguntar: o que vou inventar para comer hoje?

Eu só queria que esse mês já tivesse passado. Que esses malditinhos exames já tivessem passado. Que essa pressão tivesse acabado!
Tudo bem. Querer não basta.
Então respiro fundo. Lembro que a praia está aqui ao lado para um passeio e descarrego da alma. Relembro os planos para o Natal e Ano Novo. Aqueles que eu sempre desejei poder fazer e agora posso. Relembro o novo jogo de chá e pratinho adquirido em uma das lojas mais lindas de decoração que já vi na vida...e já me sinto um bocado melhor.
Amanhã é outro dia.
Boa noite!

Quanto custa??

Uma das principais preocupações de quem resolve largar tudo para fazer um intercâmbio é a questão de quanto vai gastar no supermercado, almoço, roupas, artigos de higiene pessoal.... Pois bem, Porto acaba sendo uma cidade mais barata que Lisboa (até onde pude perceber) e infinitamente mais barata do que Madrid.
Vou aproveitar alguns recibos que ainda tenho por aqui para dar uma idéia.


MERCADO
12 potinhos de iogurte sortidos - eur1,49

cream cheese - eur1,79

mix de saladas verdes e cenoura em saquinho - eur1,00

lasanha congelada bolonhesa - eur1,39

3 potinhos de Atum no azeite -eur1,49

trident com 4 caixinhas - eur2,19

caixa cha branco com rosas (20 saquinhos) - eur1,99

Sabonete liquido Nivea (com oleo de banho =D) - eur2,99 *esse eh mtmtt bom rs

Cacau quente Nestle (nosso Nescau) - eur3,59 **nesse item existem outras opcões mais baratas, porém me pareceram suspeitas rs

Creme para pentear Label - eur2,99 *aih vc se arrepende amargamente de ter deixado o seu no Brasil...

Esmalte (verniz aqui) - eur4,00 em média *vc novamente se arrepende horrores de ter deixado no Brail..

Almoço no shopping - em média com eur5,00 vc consegue comer mt bem. Digo bem mesmo..com um prato de picanha, arroz, batata frita, farofa e feijão preto!! =D

Discos de algodão branco (pacote enorme) - eur0,89

OUTROS ARTIGOS
fone com microfone para o Skype - eur7,98

calculadora canon com 250funções - eur8,99

calça jeans básica Zara -eur29,00

celular (aqui telemovel) -eur5,00 o cartão e com + eur15,00 de credito mensal vc fala por 0,08 para qualquer operadora e manda SMS.

Play 3 - eur249,00 **naonao..esse eu nao comprei, só vi o preço mesmo. rs


TRANSPORTE

direto no onibus (autocarro) - eur1,75

carregando o cartão antecipadamente - eur1,00

passe mensal estudante - eur20,00 (sem limite de uso mensal)

metro - depende da zona. Por exemplo, do aeroporto para cá - eur2,20 *e vc tem direito de usar para um autocarro tb dentro de um determinado horário.

Estou Ca

Olah! Jah estou cah em terras europeias (tudo sem acento porque meu teclado estah desconfigurado apos formatacao).

Apos um cha de cadeira no aeroporto de Madri ...08 horas esperando o proximo voo jah que o programado foi cancelado, chegamos em Porto no dia 27 de Agosto. Gente, que cidade mais linda e charmosa! Me surpreendeu mesmo. Rodamos o centro historico da cidade, visitamos uma cave de vinho do Porto, andamos na praia, andamos de teleferico, subimos a torre dos clerigos, conhecemos a catedral de Porto, andamos de trenzinho "mico" de turista, comemos francesinha, fomos na universidade onde vou estudar e ainda sobrou um tempinho pra ir ao Norteshopping em dia de chuva e comer um prato de feijao preto, farofa e picanha por 5 euros.
Minha primeira impressao da cidade nao podia ser melhor. Ainda contamos com a bela e simpatica recepcao da dona do apto onde aluguei o quarto para o primeiro mes. Com ela fomos no primeiro dia em outro shopping e fizemos um primeiro city tour. Posso dizer que Porto eh a cidade das pontes...uma mais linda do que a outra. Estou mesmo muito feliz com a minha escolha e sinto que passarei meses maravilhosos nessa cidade.

Mamis e eu!



Perto do teleferico jah do outro lado do Rio Douro em Vila Nova de Gaia.



Ficamos por lah ateh a ultima quarta-feira e nos mandamos pra Madri. Hoje eh nosso ultimo dia na capital espanhola (fotos e mais comentarios em um proximo post). Nos despedimos de Madri passeando pelo lindo Zoo com direito a show de golfinhos com pipoca. Posso adiantar que eh tb uma cidade muito linda, mais cara que Porto e muito facil de se locomover...metro eh vida!!!

Amanha de manha vamos para Lisboa e quarta retornamos a Porto. Quando aih sim me despeco de mamis e acaba a moleza rs. Minhas aulas iniciam dia 12!

Beijos com saudades do Brasil!